“The Lost Journal” ภาษาอังกฤษ ม4

Once upon a time, in a small village nestled in the hills, there lived a young girl named Emily. She loved exploring the surrounding forests and often scribbled her adventures in a journal. One day, while venturing deep into the woods, Emily lost her journal. She searched everywhere but couldn’t find it.

Days turned into weeks, and Emily had almost given up hope of finding her journal. However, one sunny afternoon, while walking by the river, she spotted something unusual. It was her journal, but it looked different. The pages were now filled with unfamiliar handwriting, detailing magical tales and secrets of the forest that Emily had never known.

The journal had been found by a kind-hearted old man who lived in the forest. He was a storyteller and had added his own stories to the journal before leaving it by the river, hoping it would find its way back to Emily.

Emily spent days reading the new stories and felt as if she had discovered a new world. From that day on, she continued to write in her journal, adding her own adventures alongside the mysterious storyteller’s tales.

กาลครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งบนเนินเขา มีเด็กสาวคนหนึ่งชื่อเอมิลี่ เธอชอบสำรวจป่าที่อยู่รอบๆ และมักจะเขียนการผจญภัยของเธอลงในสมุดบันทึก วันหนึ่ง ขณะเดินทางลึกเข้าไปในป่า เอมิลี่ทำสมุดบันทึกของเธอหาย เธอค้นหาไปทุกที่แต่ก็ไม่พบ

วันเวลากลายเป็นสัปดาห์ และเอมิลี่เกือบจะละทิ้งความหวังที่จะค้นพบบันทึกประจำวันของเธอ อย่างไรก็ตาม ในบ่ายวันหนึ่งที่มีแสงแดดสดใส ขณะเดินไปตามแม่น้ำ เธอสังเกตเห็นบางสิ่งที่ผิดปกติ มันเป็นบันทึกประจำวันของเธอ แต่มันดูแตกต่างออกไป ตอนนี้หน้าต่างๆ เต็มไปด้วยลายมือที่ไม่คุ้นเคย ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องราวมหัศจรรย์และความลับของป่าที่เอมิลี่ไม่เคยรู้จัก

บันทึกนี้ถูกค้นพบโดยชายชราผู้ใจดีที่อาศัยอยู่ในป่า เขาเป็นนักเล่าเรื่องและได้เพิ่มเรื่องราวของตัวเองลงในบันทึกก่อนที่จะทิ้งมันไว้ริมแม่น้ำ โดยหวังว่าเรื่องนั้นจะกลับมาหาเอมิลี่อีกครั้ง

เอมิลี่ใช้เวลาหลายวันในการอ่านเรื่องราวใหม่ๆ และรู้สึกราวกับว่าเธอได้ค้นพบโลกใหม่ ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เธอยังคงเขียนในบันทึกของเธอต่อไป โดยเพิ่มการผจญภัยของเธอเองควบคู่ไปกับเรื่องราวของนักเล่าเรื่องลึกลับ

แบบทดสอบความเข้าใจเนื้อเรื่อง

ข้อสอบ

1. One day, Emily lost her journal while she was _________ in the woods.
2. Emily found her journal by the river, and it was filled with _________ handwriting.
3. The journal was found and added to by a _________ old man.
4. The old man who found Emily’s journal was a _________.
5. After finding her journal, Emily felt as if she had discovered a _________.

1. วันหนึ่ง เอมิลีทำสมุดบันทึกของเธอหายขณะที่เธอ _________ อยู่ในป่า
2. เอมิลีพบบันทึกของเธอริมแม่น้ำ และเต็มไปด้วยลายมือ _________
3. บันทึกนี้ถูกพบและเพิ่มโดยชายชรา _________
4. ชายชราที่พบบันทึกของเอมิลี่คือ _________
5. หลังจากพบบันทึกของเธอ เอมิลี่รู้สึกราวกับว่าเธอได้ค้นพบ _________

เฉลย

1. exploring – Emily lost her journal while she was exploring in the woods.
2. unfamiliar – Emily found her journal by the river, and it was filled with unfamiliar handwriting.
3. kind-hearted – The journal was found and added to by a kind-hearted old man.
4. storyteller – The old man who found Emily’s journal was a storyteller.
5. new world – After finding her journal, Emily felt as if she had discovered a new world.

1. การสำรวจ – เอมิลี่ทำบันทึกของเธอหายขณะที่เธอกำลังสำรวจอยู่ในป่า
2. ไม่คุ้นเคย – เอมิลี่พบบันทึกของเธอที่ริมแม่น้ำ และเต็มไปด้วยลายมือที่ไม่คุ้นเคย
3. ใจดี – พบบันทึกนี้และเพิ่มโดยชายชราผู้ใจดี
4. นักเล่าเรื่อง – ชายชราที่พบบันทึกของเอมิลี่คือนักเล่าเรื่อง
5. โลกใหม่ – หลังจากค้นพบบันทึกของเธอ เอมิลี่รู้สึกราวกับว่าเธอได้ค้นพบโลกใหม่